man 命令使用中文语言包

有个项目 https://github.com/man-pages-zh/manpages-zh , 这个项目就是 man 命令的中文语言包。

安装方式,可以查看项目上的安装方式,描述的很详细。

可以使用以下的方式进行安装

#Debian / Ubuntu:
apt install manpages-zh

#Arch Linux
pacman -S man-pages-zh_cn

#Red Hat / CentOS
yum install man-pages-zh-CN

#Fedora:
dnf install man-pages-zh-CN

中文怎么使用

通过 -M 选择可以指定路径,就是语言包的路径。可以增加一个 别名。

 alias cman='man -M /usr/share/man/zh_CN'

不同的系统可以语言包的路径不同,可以查找一下。

 find / | grep "man" | grep "zh_CN" | head
/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.mo
/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/man-db.mo
/usr/share/man/zh_CN
/usr/share/man/zh_CN/man2
/usr/share/man/zh_CN/man2/create_module.2.gz
/usr/share/man/zh_CN/man2/send.2.gz
/usr/share/man/zh_CN/man2/execve.2.gz
/usr/share/man/zh_CN/man2/close.2.gz
/usr/share/man/zh_CN/man2/accept.2.gz
/usr/share/man/zh_CN/man2/read.2.gz